Egy bolti tolvaj, akit biztonsági kamerák rögzítettek, keményen megdugva a háztulajdonosa által ebben a kiváló minőségű videóban. Az anya és a lány a saját otthonukban vannak elfogva, a háztulajdonos pedig átveszi az irányítást és megfizeti őket a lopásért.