Matka utěšuje syna před tím, než se přestěhuje na vysokou s Chrisem Stevensem a Jayem Romerem

Zralá žena utěšuje svého syna, než se přesune na vysokou školu se dvěma mladými muži. Blondýnka a brunetka matka sedí na gauči v obývacím pokoji, nemají na sobě nic jiného než těsné džíny, které dokonale obepínají její křivky. Není sama, když slyší, jak se jejich sousedé přicházejí a začínají se vášnivě líbat. Jak se přibližují blíž k sobě, věci se ještě více intenzivní, přičemž jeden muž přebírá kontrolu a ovládá druhého. Oba muži se střídají v tvrdém a rychlém šukání, sténají a křičí rozkoší, když dosahují nových výšin extáze. Scéna končí tím, že oba muži dosahují orgasmu, vyčerpaní a spokojeni z jejich intenzivního sexuálního setkání.