אבא בוגר וילף חולקים שלישייה עם גורה שעיר

קבוצה של כדורי שיער מקבלת את תשומת הלב הראויה להם בשלישייה הזו עם שני גברים מבוגרים וילד צעיר. האב הדובי לוקח את האחריות, משתף עם בן זוגו במפגש קיטור.