Τρίο με αστυνομικό οδηγεί σε κλοπή από κατάστημα και τρίο πάρτι για τις μικροκαμωμένες θετές κόρες Samantha Hayes και Erica Lauran

Μια ομάδα θετών θυγατέρων μαζεύονται για ένα τρίο με έναν αξιωματικό σε αυτό το γραφείο. Οι μικροσκοπικές έφηβες πιάνονται να κλέβουν από τα καταστήματα και οδηγούνται στο κατάστημα από τους αξιωματικούς, οι οποίοι τους συνοδεύουν για μια άγρια βόλτα.