Dylann Vox nauttii hardcore kolmen kimpassa velipuolensa kanssa makuuhuoneessa. Kohtaus alkaa Dylannin makaamassa sängyllä, pukeutuneena vain söpönä pikku asuun, joka paljastaa hänen terävät rintansa ja ajellun pillunsa. Hänen velipuolensa ei voi olla tuijottamatta häntä takaapäin, selvästi nauttien huomiosta.