Dans cette scène, une femme mature est surprise en train de voler dans un magasin et punie pour son crime. Elle est penchée en deux et fessée par un garde de sécurité, qui est également un agent de la loi. La main du garde est sur son dos alors qu'il la fessée, et elle gémit de plaisir et de douleur.