Nemecký skaut si užíva vonkajšie vyzdvihnutie s výstrekom na záver

Scéna začína ohromujúcim nemeckým skautom, ktorý je zároveň vášnivým bežcom, ktorý si užíva relaxačnú vonkajšiu pikapovú seansu so skupinou pekných mužov. Skautka má na sebe priliehavú športovú podprsenku a kraťasy, ktoré zvýrazňujú jej vypracovanú postavu. Muži sú všetci vo forme a vyzerajú, akoby práve prišli z rigorózneho tréningu. Skaut sa okamžite ujme vedenia, vedie mužov na sériu náročných cvičení, ktoré testujú ich silu a výdrž. Muži sa striedajú v cvičení so skautom a ten ich povzbudzuje, aby sa tlačili až na hranicu svojich možností. Scéna je nastavená na pozadí krásneho horského pásma, ktoré pridáva na zmysle dobrodružstva a prieskumu. Ako sedenie postupuje, muži sa striedajú v dotykoch skautského tela, skúmajú jej krivky a vášnivo ju bozkávajú. Skaut opláca so rovnakým nadšením, stoná rozkošou, ako sa jej dotýkajú na tých správnych miestach. Muži potom vedú skautku na odľahlé miesto, kde sa striedajú s prenikaním do nej svojimi tvrdými vtákmi. Skautka dychtivo berie ich veľkosť do úst a s úsmevom na tvári prehĺta ich výstreky. Scéna končí tým, ako muži padajú na zem vyčerpaním, zatiaľ čo skaut, stále žiariaci z ich pozornosti, pozerá s spokojným úsmevom.