גנב בחנות מקבל זיון ומכה למען החופש

בסצנה הזו, בלונדינית קטנה נתפסת בגניבה מחנות וניתנת לה בחירה: לשלם על הפריטים הגנובים או להיענש. היא בוחרת בזה האחרון, ונלקחת לאזור מבודד ומקבלת מכות קשות על פשעה.