קרוסדרסר נתפס מתחיל להתחזק בציבור ומגיע מעל מגזין

במפגש חם בחוץ, קרוסדרסר נועז נתפס על חם כשהוא מתמכר לאוננות ציבורית. עם מגזין ביד, הוא הולך לאיבוד בהנאה של להתגרד ובסופו של דבר מגיע על כולו.