Σε αυτήν την καυτή σκηνή, μια ομάδα φίλων συγκεντρώνεται σε ένα νυχτερινό κέντρο για λίγη διασκέδαση και ενθουσιασμό. Η ατμόσφαιρα είναι ηλεκτρική καθώς συνομιλούν και χορεύουν, αλλά τα πράγματα γρήγορα ζεσταίνονται όταν το κούγκαρ και ο μιλφ ανεβαίνουν στη σκηνή.