Δύο μικροκαμωμένοι έφηβοι, που πιάνονται στην κάμερα κατά τη διάρκεια των δουλειών, συμμετέχουν σε έναν καυτό χορό. Το μικρό τους καρέ και η βραζιλιάνικη κληρονομιά τονίζουν τη γοητεία τους. Η κρυφή κάμερα καταγράφει τις προσωπικές τους στιγμές, επιδεικνύοντας τις σαγηνευτικές τους ικανότητες.