Miriam Prados, een verleidelijke klant in de winkel voor volwassenen, grijpt de kans voor een openbare escapade. Ze bedient vakkundig een goed bedeelde man, wat leidt tot een opwindende buitenontmoeting, allemaal vastgelegd vanuit een voyeuristisch perspectief.