כישורי הפיתוי של שרלוט ת'ורנס מובילים למפגש תשוקתי עם אמצעי גרמני

מיומנות מפתה של שרלוטים לפתה חובבן גרמני למאורה שלה, שם היא התגרתה ופיתתה אותו. המפגש הנלהב שלהם התגלגל עם רכיבה אינטנסיבית של בוקרות ומאחור, שהגיע לשיאו בגמר פנים.