V japonski bolnišnici pacient nestrpno pričakuje zdravniški pregled. Pride prsata medicinska sestra, ki ponudi več kot le pregled. Spretno ga zapelje in zadovolji, ne ozira se na njegove začetne proteste. Srečanje se stopnjuje v vroče, sporazumno srečanje.