Un couple amateur européen devient sauvage sur un bureau, son aigle écarté, son haut déchiré. Il la pilonne sans relâche, la conduisant à un point culminant frémissant. Sa libération tombe en cascade sur ses plis lisses, les laissant tous les deux dépensés et satisfaits.