Il marito di Leynes si unisce a una sessione fotografica, rivelando il suo desiderio segreto di guardare sua moglie dare piacere a un altro uomo. Lui guarda appassionatamente mentre lei viene portata all'aperto, lasciandola completamente soddisfatta.