Un tuteur caucasien discipline sévèrement une jeune allemande pour son pauvre anglais. Il a recours à une fessée dure, révélant ses méthodes d'enseignement strictes. Cette discipline sévère des vieux grands-pères blancs laisse une impression durable.