Σε μια τολμηρή δημόσια επίδειξη, μια οικογενειακή έξοδος μετατρέπεται σε μια συνάντηση ταμπού. Η έφηβη Colega αναζητά βοήθεια από τη θετή μαμά της, η οποία την κυριαρχεί με ανυπομονησία με ένα σταθερό, επιδέξιο χέρι. Η σκηνή εξελίσσεται, συνδυάζοντας την ευχαρίστηση με την υποταγή και τον εξευτελισμό.