Μια φλογερή κοκκινομάλλα πειράζει τον ξανθό εραστή της, αποκαλύπτοντας τα ζωηρά πλεονεκτήματά της πριν βουτήξει. Η ξανθιά μένει λαχανιασμένη καθώς η κοκκινομάλλα την ευχαριστεί επιδέξια. Η δράση θερμαίνεται με μια συνεδρία ψαλιδιού και ένα από πίσω γαμημένο.