פרפורמר צעיר בסביבה חיצונית

שועלה צעירה ומפתה, בקושי חוקית, מפתה בחוץ. הקימורים החושניים שלה מזמינים פיר הובנה פועם. היא טורפת בשקיקה, ואז מתכופפת לזיון נלהב, ומגיעה לשיא בפיצוץ מפואר.