Pegawai muda menghadapi tuduhan pencurian oleh detektif berambut merah

Dalam hari rutin di balai polis, seorang pegawai muda bertemu dengan seorang detektif berambut merah yang menghadapinya dengan tuduhan kecurian. Pegawai itu, ditangkap pengawal, menafikan tuduhan itu, tetapi detektif tidak henti-henti dalam mengejar kebenaran. Dia mencari pejabatnya, matanya mengimbas setiap inci ruang. Ketika ketegangan meningkat, pegawai itu tidak dapat membantu tetapi ditarik ke arah detektif rambut merah yang berapi-api dan menarik perhatiannya. Detektif itu, menunjukkan minatnya, memutuskan untuk berhenti sebentar dalam penyiasatannya dan meneruskan pertemuan panas mereka dengan pegawai muda itu, meninggalkan tempat kerja yang tidak aktif dan penemuan baru di tempat kerja mereka.