تريستان سومرز تواجه الضابط جيوفاني فرانسيس في مكان العمل بشكل ساخن

تريستان سامرز، مراهقة شقيّة، تقوم بعرض راقص مثير في متجر، ليتم القبض عليها من قبل الضابط جيوفاني فرانسيس. تتصاعد لقاءهما إلى لقاء ساخن مسجل على الكاميرا.