חוקולטבאני וראשי ערים מנסים נסיעה פרועה באזור האורות האדומים

חוקולטבאני והמאהב שלה נכנסים לרובע האורות האדומים של אמסטרדם, שם הם נלקחים בשקיקה על ידי לקוח מוכשר. כישורי הפה המומחים שלו משגעים אותה, ומכינים את הבמה למפגש נלהב ואינטנסיבי.