Δύο επίδοξοι τραγουδιστές, μια μεγαλόστομη ξανθιά και μια αποπνικτική μελαχρινή, ηχογραφούν το άλμπουμ τους με ερωτικό θόρυβο υποβάθρου. Η συνεδρία τους για 4ο περιλαμβάνει προφορικές ανταλλαγές, από πίσω, βόλτες με καουμπόισσα και ένα καυτό παιχνίδι με βυζιά.