Nastoletnia Lovita Fate, pragnąca gotówki, staje przed Charliem Deanem w poszukiwaniu potencjalnej pracy. Prezentuje swoje atuty, nieśmiało się rozbierając, drażniąc go swoim ciasnym tyłkiem i jędrnymi cyckami. On się zaczepia, a ona chce zarobić na nią niesamowitym lodzikiem.