Rdečelasa najstnica Lola Fae, lisica z majhnimi joški, se potopi v divjo seanso z izkušenim žrebcem. Kaznuje jo z gorečnostjo, njene ognjene ključavnice pa poskakujejo, ko je neusmiljeno jahala. To srečanje je dokaz njenega nenasitnega apetita po užitku.