Η μαζορέτα συλλαμβάνεται από έναν αστυνομικό, αλλά αντί για φυλάκιση, προσφέρει μια παθιασμένη συνάντηση. Το γραφείο γίνεται ένα hotspot για ερασιτεχνική δράση με μια σγουρομάλλα μαζορέτα να καβαλάει και να ευχαριστεί τον σκληρό κόκορα του αξιωματικού.