ضابط الشرطة يمارس الجنس مع مراهقة بعد ضبطها في المكتب .

يتم إحباط مغامرة مكتبية لمراهقين مشاغبين من قبل ضابط صارم. تم توبيخه في البداية، ويستسلم لإغراءها، مما يؤدي إلى لقاء عاطفي. يترك اقترانهما الشديد مكتبها في حالة من الفوضى.