שוטר מזדיין עם נערה צעירה לאחר שתפס אותה במשרד

הרפתקה משרדית שובבה של נוער לאחר שעות העבודה מסוכלת על ידי קצין קפדן. בתחילה הוא נזוף, הוא נכנע לפיתוי שלה, מה שמוביל למפגש נלהב. הצימוד האינטנסיבי שלהם משאיר את משרדה במצב של אי סדר.