גבר מבוגר מקיים יחסי מין עם אישה צעירה בזמן שבתה הצעירה מתחילה להתאושש עם מברשת שיניים

אב מבוגר צופה בבתו המתבגרת מענגת את עצמה עם מברשת שיניים ואז מצטרף לאשתו הצעירה להשתוללות פרועה. ליל הטאבו של המשפחה ממשיך עם מופע הסולו של הבנות.