Mladí a staří spolupracovníci šéfa v veřejné restauraci - kouření

Mladá šéfová Liliane a její dychtivá asistentka, náctiletá svůdnice, se oddávají horkému veřejnému setkání v restauraci. Jejich vášnivá výměna se vystupňuje do chlípného kouření, které ukazuje jejich jedinečné dynamické a neukojitelné touhy.