Μετά από ένα τρέξιμο στο παντοπωλείο, η Αιμιλιάννα επιδίδεται σε κάποια αυτοϊκανοποίηση, παίρνοντας με ανυπομονησία έναν τεράστιο κόκορα. Το χειρίζεται επιδέξια, οδηγώντας σε μια ξέφρενη βόλτα σε διάφορες θέσεις και σε ένα ικανοποιητικό φινάλε στο πρόσωπο.