Η ερωτική αναζήτηση του Reinbach με τη Riana φτάνει στο αποκορύφωμα καθώς τη γδύνει με πάθος, αποκαλύπτοντας τις λαχταριστές καμπύλες της. Η επιθυμία του που πάλλεται καταλήγει σε ένα άγριο, κεντραρισμένο στο στήθος, αφήνοντάς την πλημμυρισμένη από απόλαυση.