טירוף חג ההודיה של האמהות החורגות מקבל תפנית פרועה עם הסירוב של הבנות החורגות לסייע

טירוף חג ההודיה של האם החורגת מקבל תפנית פרועה כשהיא מסרבת לעזור מבתה החורגת. השועלה הרזה והחזה יורדת ומלכלכת עם אביה החורג, מציגה את התחת הצמוד והציצים הקטנים שלה במפגש מטורף וטאבו.