Il romanticismo in ufficio prende una svolta quando due colleghi si concedono una pausa dalla ciambella, il loro scherzo giocoso si trasforma in un incontro appassionato. Le loro uniformi colpiscono il pavimento, i loro corpi avvinghiati, creando un ricordo torrido dietro porte chiuse.