يعاقب اللص في سن المراهقة ليكسي لوفيل مع اثنين من الديوك حارس منتصب في مرآب

يتم القبض على لص المراهقة ليكسي لوفيل على لقطات الدوائر التلفزيونية المغلقة ويتم إحضاره إلى مركز الشرطة. تعاقبه حارسان، تضطر إلى أخذ قضبانهما المنتصبة في المرآب.