Stárnoucí dědečci nemohou držet krok na Halloweenskou noc

Za strašidelné halloweenské noci se starší pár přistihne, že se snaží držet krok se svou mladou nenasytnou dcerou a jejím přítelem. Mladé lišky dráždí a posmívají se starším pánům, takže se cítí nedostatečné a frustrované. Dědové, neschopni vystupovat na obvyklé úrovni, se obracejí o pomoc ke svým manželkám. Babičky, ostřílení veteráni v umění svádění, přebírají vedení a poučují muže, jak potěšit své nedočkavé partnery. S postupující nocí starší muži nacházejí pod vedením svých manželek novou razanci a důvěru. Dychtivě se účastní erotických her, jejich těla se chvějí očekáváním. Dědové, kdysi zápasící, teď dávají všechno, uspokojují mladé ženy každou touhu. Scéna končí u dědů, vyčerpaných, ale spokojených, zatímco babičky se vědoucně usmívají, jejich tváře září šibalstvím. Toto horké setkání předvádí vábení zralých milenců, jejich zkušenosti a znalosti poskytují dráždivý zvrat do noci plné zábavy s halloweenskou tématikou.