אח חורג נכנע להתקדמות המינית של גיסתו במפגש מאחורי הקלעים

מאחורי הקלעים בקונצרט, האח החורג והגיסה החורגת מתמכרים למפגש לוהט. בתחילה הוא מהסס, אבל המהלכים המפתים והדיבורים המלוכלכים שלה מתגברים על ההסתייגויות שלו. אי אפשר להכחיש את הכימיה ביניהם כשהם מתמכרים לרצונותיהם.