גנבת צעירה שנתפסה במצלמות אבטחה נענשת על ידי שוטרים

נער שנתפס גונב מחנות מקומית ב-CCTV. לאחר שהתעמת, הוא נלקח לתחנת המשטרה לעונש. פעילויות בלתי חוקיות ממשיכות במוסך, מה שמוביל למפגשים אינטנסיביים עם שוטרים.