Et modent par med en barmfagre kone engasjerer seg i en trekant med en selger i en butikk

Et middelaldrende par med en buet kone besøker en butikk, hvor kona møter en selger som ikke kan motstå hennes uimotståelige kurver. Mannen, uvitende om sin kones flørtende oppførsel, lar dem være alene i butikken, noe som fører til en eksplosiv trekant. Selgeren hengir seg ivrig til de modne kvinnenes ønsker, mens mannen ser på langveisfra, og nyter synet av sin kone som blir gledet av en annen mann. De to kvinnene utforsker hverandres kropper, hendene deres vandrer over hver tomme av huden, leppene deres sporer konturene av hverandres nakker og skuldre. Klimakset kommer når mannen blir med, hans bankende begjær etter kona forsterkes av synet av at hun blir gledet av en annen. Kvinnene bytter på å ri ham, stønnene deres fyller rommet når de når toppen av nytelse. Mennene blir igjen, ansiktene dekket av det varme, klissete beviset på deres felles tilfredsstillelse.