رحلة ماسارو في ندبات الصيف .

ماسارو، شاب يعاني من ندبات صيفية، يستمتع بلقاء ساخن مع زميله في الصف، بحثًا عن الراحة من ماضيه المضطرب. يتصاعد اللقاء العاطفي إلى جلسة مكثفة ومثيرة، تتوج بذروة متفجرة.