Rodinná večera sa zmení na intímne stretnutie medzi Charlotte Sins a svokrom

Charlotte Sins sa chystala na rodinnú večeru s rodičmi svojho manžela. Keď prišli, napätie vo vzduchu bolo hmatateľné. Svokor nemohol pomôcť, ale hľadel na bohaté poprsie Charlotty a ona sa ocitla rovnako priťahovaná jeho veľkým mužstvom. S postupom jedla sa rozhovor stal horúcejším, pričom svokor robil narážky na sexuálnu zdatnosť Charlottes. Šarlota sa už nemohla odolať, rozhodla sa vziať veci do vlastných rúk a dať staršiemu mužovi ochutnať to, čo naznačil. Pomaly mu rozopla nohavice, odhalila jeho pôsobivý úd a vzala ho do úst, k veľkému prekvapeniu svojej matky a zvyšku rodiny. Scéna sa vystupňovala do horúcej trojky s manželom Charlottesom, ktorý sa pripojil, aby z nej urobil divokú štvoricu.