מפגש חושני עם קייטי קושס בסביבה חיצונית

קייטי קוש, השועלה המפתה, בוגדת בחבר שלה עם אקסבייר, מאהב מוכשר. המפגש שלהם בחוץ מסלים להשתוללות פרועה וחסרת עכבות, ומציגה את התיאבון הבלתי יודע שובע להנאה שלה ואת המומחיות של Xaviers בסיפוק רצונותיה.