אב וגיסה מזמינים את בנו וכלתו ללילה של כיף בבר, מה שמוביל למפגש בלתי צפוי

אבא חורג מבלה עם בנה החורג ובתה החורגת בבר, וחושף את הצד הפרוע שלו. המתבגרת הקטנטונת מופתעת מהמאהב המבוגר והפרוע שלה בזמן שאביה מתבונן. כיף חובבני מתפתח.