אחות צעירה וקטנה מתחילה להיות שובבה בזמן שהיא עושה בייביסיטר

סיפור מגרה זה מתרחש במשכן נעים שבו שועלה צעירה ותמימה מוצאת את עצמה מוטלת על האחריות לשמרטף על אחותה החורגת. ככל שהיום נמשך, השובבות הקטנטונת מסלימה, ומגיעה לשיאה במפגש בלתי צפוי וחם עם אחיה החורג. למרות ההבדלים ביניהם - הנכסים הטבעיים של הנוער הקטנטן המנוגדים לאחיה החורגים המוכשרים היטב - הם מוצאים את עצמם במהרה מסובכים בחילופי תשוקה. אי אפשר להכחיש את פיתוי הנוער, בעוד אחיה החורגים המנוסים ניכרים מהמגע הראשון. למרות הפרש הגדלים, עוצמת החיבור שלהם מורגשת כשהם חוקרים אחד את השני בגופות, המסגרת הקטנה של בני הנוער בקושי מכילה את אחיה החורגים האורך המרשים שלה. הסביבה הביתית הזו הופכת למגרש משחקים של הנאה, שבו גבולות מטושטשים ורצונות מתמלאים. זהו סיפור של פרי אסור, שבו תמימות פוגשת בחוויה, והסקרנות מובילה לסיפוק.