Nezbedná líška je chytená v horúcej relácii a konfrontovaná so svojím nesúhlasiacim manželom. Neodradená sa chváli svojimi prednosťami a zapáli ohnivé stretnutie. Ich vzájomný chtíč vedie k divokému a uspokojivému stretnutiu, čo dokazuje, že na veľkosti nezáleží vždy.