Drobná tínedžerka Judy Jolies je prichytená pri krádeži v obchode, ale nečakaná reakcia majiteľov obchodu sa zmení na horúce stretnutie. Ich nezbedný čin sa vystupňuje do divokej sexuálnej aféry, čo dokazuje, že niekedy môžu byť problémy najlepším učiteľom.