הפסקת לימודים במירנדס הופכת למפגש חם עם השכן

מירנדה, חובבת כושר צעירה, לוקחת הפסקת לימודים עם השכנה שלה, מה שמוביל למפגש לוהט. ההרפתקה שלהם בחוץ מסלימה לנסיעה פרועה, מציגה את התשוקה הבלתי יודעת שובע ואת התשוקה חסרת העכבות שלהם.