Tory Bellamy, odvážná zlodějka, je chycena pohledným policistou v kanceláři. Jejich vzájemná přitažlivost rozpoutá žhavé setkání, zachycené na skryté kameře. Tato divoká americká náctiletá dívka se setkává s kanadským šarmem v prskajícím australském prostředí.