Δύο τολμηρές κοπέλες 18-19 ετών σπάνε το ταμπού σε μια δημόσια παραλία, ρίχνοντας τα μαγιό τους για να καμαρώσουν τα μικροκαμωμένα κορμιά τους. Τα αθώα πρόσωπα και το μικροσκοπικό στήθος τους προσθέτουν στη γοητεία τους καθώς εκτίθενται όλα στην υπέροχη ύπαιθρο.